Depuis le sommet du Hohneck, le regard porte loin : la plaine d’Alsace en contrebas, la For\u00eat-Noire de l’autre c\u00f4t\u00e9 du Rhin, et par temps clair \u2014 apr\u00e8s un front froid notamment en automne \u2014 la ligne des Alpes \u00e0 l’horizon. Ce n’est pas garanti, mais quand \u00e7a arrive, \u00e7a marque.<\/p>\n
La mont\u00e9e la plus simple part du col de la Schlucht : quelques centaines de m\u00e8tres de d\u00e9nivel\u00e9, praticables d\u00e8s 6-7 ans. Un parking gratuit au col, en bordure de la Route des Cr\u00eates, marque le point de d\u00e9part. En haut, les chaumes \u2014 ces prairies d’altitude p\u00e2tur\u00e9es \u2014 remplacent la for\u00eat, et l’horizon s’ouvre d’un coup.<\/p>\n
Une auberge-restaurant tient le sommet de d\u00e9but avril \u00e0 fin octobre. Elle produit ses propres bi\u00e8res (blondes, ambr\u00e9es, IPA, blanche aux framboises) sous le nom Brasserie du Hohneck : une bonne raison de s’attarder un moment avant de redescendre.<\/p>\n
Ceux qui cherchent plus de difficult\u00e9 peuvent tenter le Sentier des Roches, une variante d’ascension class\u00e9e \u00ab tr\u00e8s difficile \u00bb \u2014 les locaux insistent : la classification n’est pas exag\u00e9r\u00e9e. \u00c0 l’oppos\u00e9, les randonneurs au d\u00e9part de La Bresse peuvent prendre le t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge Vologne Express en \u00e9t\u00e9 pour gagner 400 m de d\u00e9nivel\u00e9 et rejoindre le Hohneck par les cr\u00eates.<\/p>\n
En hiver, la Route des Cr\u00eates est ferm\u00e9e et l’auberge aussi : le sommet reste accessible en raquettes depuis le parking du Haut-Chitelet ou depuis le col de la Schlucht, mais il n’y a aucun abri ni ravitaillement l\u00e0-haut \u2014 \u00e0 pr\u00e9voir en cons\u00e9quence.<\/p>","protected":false},"featured_media":5538,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"class_list":["post-5327","decouverte-vosges","type-decouverte-vosges","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vosges-grandeur-nature.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/decouverte-vosges\/5327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vosges-grandeur-nature.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/decouverte-vosges"}],"about":[{"href":"https:\/\/vosges-grandeur-nature.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/decouverte-vosges"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosges-grandeur-nature.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vosges-grandeur-nature.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}