Der Name \u201ePont des F\u00e9es\u201c (Pont des F\u00e9es) stammt aus einer lokalen Legende, seine Etymologie ist jedoch prosaischer: Im Vogesen-Dialekt bedeutet \u201efies\u201c Fichten. Der dunkle Wald, der an dieser Stelle die Vologne \u00fcberragt, gab dem Ort seinen Namen, lange bevor die Feen ins Spiel kamen. Diese 1763 erbaute Steinbogenbr\u00fccke war damals die einzige Verbindung zwischen Saint-Di\u00e9 und dem befestigten Haus Martimpr\u00e9. Sie steht heute unter Denkmalschutz.<\/p>\n
Seien Sie beim \u00dcberqueren vorsichtig: Die Br\u00fccke hat kein Gel\u00e4nder. Das verleiht ihr zwar ihr rustikales Aussehen, bedeutet aber auch, dass Sie Kinder gut an der Hand halten und nicht auf dem Gel\u00e4nder anhalten sollten, um Fotos zu machen.<\/p>\n
Wenige Minuten weiter teilt sich die Vologne in mehrere Arme und bildet die Marie-Louise-Inseln, die durch Stege miteinander verbunden sind. Die Inseln lassen sich vom Ufer und von Pontons aus erkunden \u2013 das Betreten ist zum Schutz des \u00d6kosystems verboten. Tische und B\u00e4nke im Schatten laden zu einem ruhigen Picknick ein. Bei Niedrigwasser kann man mit etwas Gl\u00fcck die Wasseramsel beobachten, einen kleinen Vogel, der in der Str\u00f6mung der Vologne buchst\u00e4blich verschwindet.<\/p>\n
Der kurze Rundweg vom Waldparkplatz ist etwa 4 km lang und in 1 Stunde und 5 Minuten zu Fu\u00df zu bew\u00e4ltigen. Der breite, sandige Weg verl\u00e4uft am Fluss entlang unter einem sch\u00f6nen Tannenwald \u2013 bis zu den Inseln ist er mit einem gel\u00e4ndeg\u00e4ngigen Kinderwagen befahrbar, die Br\u00fccke hingegen ist mit einem Kinderwagen etwas schwierig zu \u00fcberqueren (schmal, ohne Gel\u00e4nder).<\/p>\n
Parken: Versuchen Sie nicht, am Saut des Cuves zu parken, da dieser Parkplatz im Sommer oft voll ist. Von G\u00e9rardmer aus fahren Sie auf der D417 Richtung Colmar und biegen am zweiten Kreisverkehr rechts in Richtung Wald ab (die Forststra\u00dfe ist f\u00fcr einige Meter asphaltiert). Das Parken ist kostenlos. GPS-Koordinaten: 48.0848\u00b0 N, 6.9093\u00b0 O.<\/p>\n
Die Gegend ver\u00e4ndert sich mit den Jahreszeiten dramatisch: Im Fr\u00fchling schwillt das Wasser an und ist kraftvoll, im Sommer bietet es k\u00fchlen Schatten, und im Herbst spiegeln sich die Fl\u00fcsse golden in den Armen der Vologne \u2013 eine besonders g\u00fcnstige Zeit zum Fotografieren. Im Winter k\u00f6nnen die Wege vereist sein, daher ist Vorsicht geboten.<\/p>","protected":false},"featured_media":7054,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"class_list":["post-6532","decouverte-vosges","type-decouverte-vosges","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vosges-grandeur-nature.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/decouverte-vosges\/6532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vosges-grandeur-nature.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/decouverte-vosges"}],"about":[{"href":"https:\/\/vosges-grandeur-nature.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/decouverte-vosges"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosges-grandeur-nature.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vosges-grandeur-nature.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}